lärplattform finns nu tillgänglig på ukrainska för alla användare. "Ett litet bidrag för att hjälpa ukrainska barn att uppleva en känsla av normalitet", säger VD Steve Tucker.
itslearning har översatts till ukrainska som en reaktion på kriget i Ukraina. Alla elever och lärare som har tillgång till plattformen kan nu enkelt välja ukrainska som standardspråk i inställningarna för sin profil på itslearning . Översättningen har tagits fram i samarbete med skolregionen Berlin i Tyskland, som ett svar på deras akuta behov av att ta emot ett stort antal ukrainska skolbarn.
"Det är viktigt att vi ger flyktingar den mest väsentliga informationen om aktuella skolaktiviteter på deras modersmål. Genom att tillhandahålla plattformen och innehållet på deras modersmål kan vi underlätta deras övergång till Berlins skolsystem."
Astrid-Sabine Busse, Skolsenator i Berlin
På rekordtid
Översättningarna har varit en prioritet för hela itslearning organisationen och har producerats, testats och implementerats på rekordtid.
Steve Tucker, VD för itslearning, är tydlig med vad som har drivit dem att prestera. "Vi förstod att kunden hade bråttom, men det här är något som vi som företag också ville erbjuda så snart som möjligt. Det har varit en enorm ansträngning av de inblandade teamen för att få detta att hända, och allt annat har lagts på is. Det är ett litet bidrag för att hjälpa ukrainska barn att uppleva någon form av normalitet under den kris de genomgår."
Utöver det ukrainska språket har itslearning översatt plattformen till ryska, eftersom många människor nu migrerar från Ryssland med sina familjer på grund av den politiska situationen.
Utbildningsinnehåll och partners
itslearning arbetar för närvarande med innehållsleverantörer och partners för att lägga till ukrainskt utbildningsmaterial till plattformen och utöka innehållets räckvidd. En av de partners som har antagit plattformen på ukrainska är The Educational Equality Institute, en norsk NGO vars mål är att inrätta och underlätta utbildningsprogram för ukrainska barn i hela Europa och erbjuda ukrainska studenter ett sätt att fortsätta sin utbildning som har avbrutits på grund av kriget.
I och med denna förändring är ukrainska nu automatiskt tillgängligt för alla itslearning kunder. Företaget inbjuder innehållsleverantörer och andra partners att samarbeta i detta projekt för att säkerställa kontinuitet för ukrainska skolbarn.
Kontaktperson för pressen:
Johnny Anderson
Chef för marknadsföring och kommunikation
Mobil: +47 932 40 192
Johnny.Anderson@itslearning.com